Silvesterlauf Siegendorf

Der Trausdorfer Lauftreff war stark vertreten beim Silvesterlauf in Siegendorf und konnte mit 3 Teams starten:

Marianna / Lisa / Ursula

Michael / Michael / Manuel

Norbert / Detlef / Andreas

Weitere prominente Trausdorfer waren natürlich die Damen und Herren von den Dirty Mrkvari – Respekt!

Wir freuen uns schon auf das nächste gemeinsame Rennen, und es wird schon fleissig trainiert.
Apropros – auch diesem Mittwoch um 19:00 Uhr heisst es wieder eine Stunde gemeinsam laufen, wer sich uns anschliessn mag, ist herzlich willkommen!

 

 

Advertisements

Das vorletzte Mal 2015 / Danke!

Liebe Lauffreunde und -freundinnen,

nun ist es bald soweit – die Feiertage stehen vor der Tür, und in 9 Tagen klingt 2015 aus und wir blicken einem spannenden Neuen Jahr 2016 entgegen.

An dieser Stelle kommt neben dem üblichen Aufruf, sich uns morgen um 19:00 Uhr anzuschliessen und den Stress und die Hektik für eine Stunde hinter sich zu lassen, auch der Dank an alle, die sich (direkt und indirekt) mit und für den Trausdorfer Lauftreff engagieren und einsetzen – seit 2013 konnten wir die Anzahl der Läufer versiebenfachen, und das ist schon sehr beeindruckend.

Unser Dank geht auch an die Gemeinde sowie an alle Trausdorfer und Trausdorferinnen, die uns unterstützen und wohlgesonnen gegenüberstehen. Besonderen Dank für die tolle grafische Gestaltung des Lauftreff-Plakats in nachbarschaftlichem Freundschaftsdienst an Günther Karlich!

Wir versprechen, dass wir auch 2016 jeden Mittwoch laufend unterwegs sind – mi bizimo!

In diesem Sinne – bis morgen: be there or be square!

Burgenländische Laufveranstaltungen im Aufwind

Liebe Läufer und Läuferinnen,
liebe Teilnehmer an Wettbewerben!

Es ist euch sicherlich aufgefallen, dass in den letzten Jahren vermehrt Laufveranstaltungen auch im schönen Burgenland stattfinden. Seit 2015 gibt es ja auch den Trausdorfer Volkslauf im August, seit 2013 gibt es in unserer Nachbargemeinde Siegendorf den Silvesterlauf.
Wir freuen uns, euch mitteilen zu dürfen, dass auch für 2016 ein Trausdorfer Volkslauf geplant ist, Datum ist der 6. August 2016 (ein Samstag). Details zur Veranstaltung werden selbstverständlich nachgereicht, sobald verfügbar.

In der Zwischenzeit empfehlen wir den Siegendorfer Silvesterlauf am 27.12. nochmal, bei dem auch einige Trausdorfer Traber mitmachen werden. Vielleicht sehen wir uns ja dort?

Und nur vorsichtshalber: nächste Woche, 23.12., ganz normaler Lauftreff-Termin, 19:00 Uhr, Gemeindeamt Trausdorf.

 

Die Überwindung des inneren Schweinehundes

Liebe Läufer und Läuferinnen,

die Hälfte des Dezembers ist da, das Jahr neigt sich dem Ende zu, und vielleicht lässt bei dem oder der Einen oder Anderen auch die Motivation etwas nach, die Laufschuhe zu schnüren und im Dunkeln / Nebel / Regen rauszugehen und eine Runde zu drehen (vielleicht auch nicht…).

Der innere Schweinehund macht es sich gemütlich und sagt:

‚Lass doch das Laufen heute ausfallen und mach dir einen schönen Fernsehabend.‘. Kann man – muss man aber nicht.

In solchen Situationen hilft es, einen Jour Fixe zu haben – einen Treffpunkt mit Freunden und Gleichgesinnten, die so wie du gerne laufen und vielleicht auch ab und zu einen Schubs brauchen.

Ebenso kann es hilfreich sein, sich auf ein Ziel zu konzentrieren (z.B. den fantastischen Silvesterlauf in Siegendorf am 27.12., bei dem einige Lauftreff-Teilnehmer mitmachen werden).

Wir freuen uns auf alle Fälle bereits auf morgen abend, wenn wir um 19:00 Uhr vom Gemeindeamt Trausdorf loslaufen und gemeinsam Trausdorf unsicher machen – vielleicht hast DU ja Lust, den Lauftreff mal auszuprobieren, und schliesst dich uns an.
Anmeldung ist nicht notwendig, wir freuen uns über jede/n, der / die auftaucht und mitläuft.

In diesem Sinne: Be there or be square!