Kühl und ohne Chef….

….wurde heute gelaufen. Die kühlen Temperaturen boten einen angenehmen Kontrast zum Hitze – Lauf der Vorwoche, dafür hat der Chef seine Truppe wegen Fremdsport (Fußballmatch) sich selbst überlassen. Damit morgen lobende Worte seinerseits fallen, haben 2 Michaels, Norbert und Petra eine nette 10 km – Runde absolviert und das kommende Ereignis – der 1. Trausdorfer Volkslauf – war natürlich das Hauptthema, über das geredet wurde!

Advertisements

On and on and on and on…

Liebe Trausdorfer (und andere) Läufer,

die Temperaturen kraxeln wieder ein Stückerl hinauf, und wir werden heute Abend wohl bei freundlichen ca. 30 Grad laufen. Auch heute steht das Angebot an alle (neuen und alten) Mitläufer: wir schauen uns die Strecke für den Volkslauf genau an und bieten die Möglichkeit, sich hier schon schlau zu machen, wo man wie am besten läuft.
Don’t miss this chance – wir treffen uns wie immer um 19:00 Uhr vor dem Gemeindeamt in Trausdorf.

After sunshine must come rain…

Und so war es auch am Mittwoch dem 8.7.2015 – zu einem regnerischen Lauf trafen sich diesmal nur Petra und Andreas, die gemeinsam die Rennstrecke vom 8. August abliefen und Geheimpläne schmiedeten, wann man wo wie aufs Gas steigen muss.

Auch nächsten Mittwoch (obwohl Petra dann in der spanischen Sonne liegt) werden wir uns um 19:00 Uhr vor der Gemeinde einfinden, um Interessierten die Möglichkeit zu geben, die Rennstrecke schon vorab zu testen.

Be there or be square!

The heat is on!

Liebe Läufer/innen!

So heiss war es die letzten Tage – und dennoch waren einige Läufer unterwegs! Sehr brav.

Morgen abend soll es kühler sein, eventuell werden wir auch von einem Gewitter gestreift…ABER in unserer neuen ‚Uniform‘ kann uns auch das nicht schrecken! Bis morgen, 19:00 Uhr, Gemeinde Trausdorf!

Front Back